Commencez la soirée par un dîner sans avoir à quitter l’hôtel, après une journée à explorer les ruelles volcaniques et les places animées de Clermont-Ferrand. Ville de caractère et de contrastes, elle invite à savourer autant ses paysages que sa table, entre spécialités auvergnates, créations contemporaines et douceurs locales. Les hôtels avec restaurant présents ici permettent de profiter pleinement de cette atmosphère, tout en offrant des services adaptés à votre séjour : chambres confortables, Wi-Fi, parking, petit déjeuner sur place et accès facile aux sites touristiques. Que vous soyez en couple, en famille ou en déplacement, ces établissements ajoutent une touche de simplicité gourmande à votre voyage. Laissez-vous guider par vos envies et réservez sereinement un hébergement qui combine confort, accessibilité et plaisir de bien manger.
Hôtels avec restaurant et ...
82 chambres
Noté 8.2
(2657 avis)
Le restaurant Le Petit Marché vous propose des plats faits maison élaborés à partir de produits frais, dans une ambiance calme et conviviale. Profitez également de la terrasse extérieure pour vos repas lorsque le temps le permet, ainsi que d'un bar ouvert à toute heure pour vos boissons et instants de détente.
À partir de 54 EUR par nuit
79 chambres
Noté 8.2
(389 avis)
Le Bistro Régent vous accueille chaque jour dans une salle lumineuse ou sur une terrasse agréable dès les beaux jours. Viande grillée, poisson frais ou salade gourmande sont accompagnés de la fameuse sauce maison, dans une formule épurée idéale pour une pause déjeuner ou un dîner convivial.
À partir de 75 EUR par nuit
31 chambres
Noté 8.1
(1451 avis)
Dînez dans une ambiance conviviale en savourant une cuisine simple et généreuse, préparée avec des produits issus d’une agriculture raisonnée. Avec des horaires flexibles, le restaurant vous accueille même tardivement pour un repas savoureux sans quitter le confort de l'hôtel.
166 chambres
Noté 7.9
(1017 avis)
Le restaurant L’Essentiel met à l’honneur la cuisine locale avec des plats faits maison à savourer dans un cadre élégant ou sur la terrasse ensoleillée. Le bar vous invite à prolonger ce moment avec une sélection de vins ou cocktails soigneusement préparés.
À partir de 55 EUR par nuit
45 chambres
Noté 8.2
(2765 avis)
Savourez une cuisine de saison avec des plats régionaux, des options végétariennes et un menu enfant, proposés au restaurant de l’hôtel. Commencez la journée avec un buffet petit-déjeuner dès 6h30 en semaine et détendez-vous autour d’un verre au bar ou en terrasse, selon la saison.
À partir de 53 EUR par nuit
102 chambres
Noté 8.4
(1024 avis)
Savourez une cuisine de saison élaborée avec des produits sélectionnés au restaurant de l’hôtel. Profitez des repas en terrasse face aux montagnes d’Auvergne lorsque le temps le permet, ou détendez-vous au bar lounge pour un moment convivial en soirée.
À partir de 86 EUR par nuit
20 chambres
Noté 8
(397 avis)
Le restaurant Les Artistes vous accueille du lundi au vendredi pour savourer une cuisine de saison mettant en avant les produits locaux, dans une ambiance décontractée et conviviale. Aux beaux jours, profitez de la terrasse pour prolonger ce moment autour d’un verre ou d’un repas.
À partir de 79 EUR par nuit
51 chambres
Noté 7.8
(547 avis)
Savourez une cuisine maison inspirée des saveurs auvergnates dans le restaurant de l’hôtel. Truffade, fromages locaux et plats personnalisés sont à déguster dans un cadre chaleureux, avec un patio ombragé idéal en saison. Une expérience gourmande à ne pas manquer.
À partir de 55 EUR par nuit
27 chambres
Noté 8.4
(710 avis)
Savourez une cuisine auvergnate authentique dans le restaurant-brasserie de l'hôtel, ouvert toute la journée. Installez-vous en terrasse pour déguster pizzas, spécialités régionales ou desserts maison, tout en profitant de l’animation de la place de Jaude, en plein cœur de Clermont-Ferrand.
À partir de 91 EUR par nuit
33 chambres
Noté 7.3
(1799 avis)
À quelques mètres de l’hôtel, le restaurant Courtepaille Comptoir propose des plats simples et chaleureux, parfaits pour un dîner sans contrainte de transport. Vous apprécierez cette proximité qui facilite vos repas après une journée de découvertes ou de rendez-vous professionnels.
À partir de 40 EUR par nuit
49 chambres
Noté 7.1
(808 avis)
Savourez une cuisine française simple et conviviale au restaurant Courtepaille Comptoir, où vous avez le choix entre une salle chaleureuse et une terrasse agréable par beau temps. Une solution idéale pour vos déjeuners ou dîners en toute simplicité, dans une ambiance de brasserie revisitée.
À partir de 59 EUR par nuit
94 chambres
Noté 7.4
(3047 avis)
Savourez une cuisine simple et de saison au restaurant, où des plats faits maison mettent en avant des produits locaux. Tartines gourmandes, pizzas et salades composées se dégustent dans une ambiance décontractée, idéale pour un déjeuner ou un dîner convivial.
À partir de 40 EUR par nuit
89 chambres
Noté 8.2
(2362 avis)
Savourez une cuisine locale et inventive au restaurant Le Magnetic, où les produits de saison et régionaux sont à l'honneur. Profitez d'une ambiance conviviale pour un déjeuner, un dîner ou un brunch, avec une terrasse spacieuse idéale pour se détendre au soleil.
86 chambres
Noté 8.3
(3419 avis)
Le restaurant Anatole, ouvert en semaine, propose une cuisine française de saison dans une ambiance rétro-chic. Vous pouvez réserver directement à la réception pour savourer un déjeuner ou un dîner sans quitter l’établissement, idéal pour compléter votre séjour avec des plats soignés et frais.
96 chambres
Noté 9
(875 avis)
Savourez une cuisine raffinée et inventive au Grand Restaurant, où les plats à la flamme réinterprètent les classiques français, ou partagez un moment chaleureux au Bouillon du Mess, qui propose une cuisine généreuse dans une ambiance conviviale inspirée des brasseries traditionnelles.