Start the evening with dinner without leaving the hotel, after a day exploring the volcanic alleys and lively squares of Clermont-Ferrand. A city of character and contrasts, it invites you to enjoy its landscapes as much as its cuisine, from Auvergne specialties to contemporary creations and local delights. The hotels with restaurants here allow you to fully embrace this atmosphere while offering services tailored to your stay: comfortable rooms, Wi-Fi, parking, on-site breakfast, and easy access to tourist sites. Whether you are traveling as a couple, with family, or on a business trip, these establishments add a touch of gourmet simplicity to your journey. Let yourself be guided by your desires and book with confidence an accommodation that combines comfort, accessibility, and the pleasure of good food.
Hotels with restaurant and ...
82 rooms
Rated 8.2
(2927 reviews)
The restaurant Le Petit Marché offers homemade dishes prepared with fresh ingredients, in a calm and friendly atmosphere. You can also enjoy the outdoor terrace for your meals when the weather permits, as well as a bar open at any time for your drinks and moments of relaxation.
From 54 EUR per night
79 rooms
Rated 8.4
(504 reviews)
The Bistro Régent welcomes you daily in a bright dining room or on a pleasant terrace during sunny days. Grilled meat, fresh fish, or gourmet salads are served with the famous house sauce, offering a simple and enjoyable option for lunch or a convivial dinner.
From 75 EUR per night
171 rooms
Rated 8
(919 reviews)
The restaurant L’Essentiel showcases local cuisine with homemade dishes served in an elegant setting or on the sunny terrace. The bar invites you to extend the experience with a selection of carefully crafted wines or cocktails.
From 55 EUR per night
45 rooms
Rated 8.3
(2848 reviews)
Enjoy seasonal cuisine with regional dishes, vegetarian options, and a children's menu at the hotel's restaurant. Start your day with a breakfast buffet from 6:30 am on weekdays and unwind with a drink at the bar or on the terrace, depending on the season.
From 53 EUR per night
102 rooms
Rated 8.3
(945 reviews)
Enjoy seasonal cuisine crafted with carefully selected ingredients at the hotel’s restaurant. Dine on the terrace overlooking the Auvergne mountains when weather permits, or unwind at the lounge bar for a relaxing evening.
From 86 EUR per night
20 rooms
Rated 7.9
(347 reviews)
The restaurant Les Artistes welcomes you from Monday to Friday, offering seasonal cuisine that highlights local products in a relaxed and friendly atmosphere. On sunny days, enjoy the terrace to extend this moment over a drink or a meal.
From 79 EUR per night
49 rooms
Rated 8.1
(3492 reviews)
At 100 metres away, Bistro Régent serves French cuisine in a relaxed atmosphere, with booking arranged through the hotel and a welcome aperitif. In the morning, the buffet brings together pastries, cured meats, eggs and Auvergne specialities, for simple, varied meals between stopovers, business trips and visits to Clermont-Ferrand.
From 43 EUR per night
51 rooms
Rated 8
(514 reviews)
Enjoy homemade cuisine inspired by Auvergne flavors at the hotel's restaurant. Truffade, local cheeses, and personalized dishes can be savored in a cozy setting, with a shaded patio perfect for the season. A delightful culinary experience awaits.
From 55 EUR per night
27 rooms
Rated 8.5
(633 reviews)
Savor authentic Auvergne cuisine at the hotel's brasserie-restaurant, open all day. Enjoy pizzas, regional specialties, or homemade desserts on the terrace while taking in the lively atmosphere of Place de Jaude in the heart of Clermont-Ferrand.
From 91 EUR per night
33 rooms
Rated 8
(383 reviews)
Just a few steps from the hotel, the Courtepaille Comptoir restaurant offers simple and hearty dishes, ideal for an easy dinner without the need for transportation. You'll enjoy this convenience after a day of exploring or professional meetings.
From 40 EUR per night
49 rooms
Rated 8
(128 reviews)
Enjoy simple and friendly French cuisine at the Courtepaille Comptoir restaurant, where you can choose between a warm indoor setting or a pleasant terrace on sunny days. An ideal option for your lunches or dinners in a reimagined brasserie atmosphere.
From 59 EUR per night
94 rooms
Rated 7.6
(2661 reviews)
Enjoy seasonal, homemade dishes at the restaurant, emphasizing local ingredients. Gourmet tartines, pizzas, and mixed salads are served in a relaxed atmosphere, perfect for a friendly lunch or dinner.
From 40 EUR per night
89 rooms
Rated 8.5
(2487 reviews)
Savor local and creative cuisine at Le Magnetic restaurant, where seasonal and regional products take center stage. Enjoy a convivial atmosphere for lunch, dinner, or brunch, with a spacious terrace perfect for relaxing in the sun.
From 93 EUR per night
Rated 8.9
(1369 reviews)
Savor refined and inventive cuisine at the Grand Restaurant, where flame-cooked dishes reimagine French classics, or enjoy a warm moment at Bouillon du Mess, offering hearty dishes in a convivial atmosphere inspired by traditional brasseries.
From 102 EUR per night